irresponsable , adj.

irresponsable, adj. 01 [qui, devant la loi, n'est pas capable de répondre de ses actes, de sa conduite] : pa-résponsab ◊ Les aliénés sont irresponsables. Demoun la tête boulvèrsé lé pa-résponsab devan la loi.

irresponsable, adj. 02 [qui agit avec une légèreté coupable, de l'irréflexion ; inconscient] : pa-résponsab ; inkonsian ; manfoupamal ; irésponsab ◊ Il faut être irresponsable pour rouler si vite. I fo ou lé inkonsian/ manfoupamal pou roule vite konm ça. ◊ Se comporter de façon irresponsable. Fé lœ bète ; fé lœ kouyon [fam.]