parachuter , vb. tr.

parachuter, vb. tr. 01 [larguer quelqu'un, quelque chose d'un aéronef avec un parachute] : largue en parashüte ; parashüt(e, é) ◊ Parachuter des troupes en territoire ennemi : largue solda en parashüte dessi lœ téritoir zènmi ; parashüte solda dessi téritoir zènmi ◊ Parachuter des vivres aux civils : parashüte manjé/ la nouritür/ vivr' po bann sivil.

parachuter, vb. tr. 02 [(fam. et fig.) – envoyer quelqu'un exercer une fonction, un mandat dans un lieu où sa nomination n'était pas prévue ; affecter ; nommer] : plass(e, é) ; parashüt(e, é) ◊ Parachuter un candidat : plasse/ parashüte in kandida.