parade , nom

parade, nom 01 [cérémonie militaire où les troupes sont rassemblés pour une revue, un défilé] : défilé ; parade [rare] ◊ La parade du 14 juillet : lœ défilé/ la parade 14 jilié.

parade, nom 02 [ensemble de comportements de séduction précédant l'accouplement, chez de nombreuses espèces animales] : kour-d'amour [polys.] ; lazèl pijon [polys.] ◊ En hiver austral, il est possible, à la Réunion d'observer la parade nuptiale des baleines. La Rényon, en ivèr/ dann sézon la fré, i gaingne argarde la kour-d'amour bann balèn.

parade, nom 03 [action de parer, d'éviter un coup, en escrime, en boxe, etc.] : manièr po anparé ◊ Cette boxeuse a une bonne parade. Boksëz-la néna lœ bon manièr po anparé. ◊ Trouver une parade : fé in pli [polys.].

parade, nom 04 [riposte immédiate et efficace à une attaque ; réplique, solution] : parade ; similak [ancien ; ≠ fr. simulacre] ; kalpou [polys.] (RNat.) ◊ Les informaticiens ont trouvé une parade à ce nouveau virus. Bann zinformatisyen la-trouve la parade/ lœ similak/ lœ kalpou po virüs nouvèl-la.