emporté(e) , adj.

emporté(e), adj. [facilement irritable ; de tempérament violent ; fougueux ; irascible] : nèrvé/ nèrveu ; en pétsèk ; en shipèk ; koléré/ koléreu ; pointü ; gro-kër [polys.] ; anporté (DECOI) ◊ un homme emporté : in bandër ; in gonflër ; in boug-shoka (ALR) ; in boug (en) fougade (ALR) ; in boug anporté (ALR) ; in boug kolèr (ALR) ◊ une femme/ fille coléreuse : in fanm/ fiye shoka (ALR) ; in fanm (en) fougade (ALR) ; in pètsèk ; in shipèk ; in fanm/ fiye anporté (ALR) ; in fanm/ fiye kolèr (ALR).