paresse , nom

paresse, nom 01 [répugnance au travail, à l'effort ; goût pour l'inaction, l'oisiveté ; fainéantise] : (la) parèsse ; (la) kangne ; (la) karongne.

paresse, nom 02 [manque d'énergie dans une action ; apathie ; indolence ; nonchalance] : flèm/ flinm ◊ Il ne nous a pas écrit par paresse. Li la-pa ékrire anou par flèm.

paresse, nom 03 [lenteur anormale dans le fonctionnement d'un organe] : flèm/ flinm ◊ La paresse intestinale : flèm/ flinm lintéstin.