parier , vb. tr.

parier, vb. tr. 01 [mettre en jeu quelque chose, une somme dans un pari] : parié ; fé pariaj/ pariaz ◊ Je parie vingt euros qu'il ne sera pas élu. Mi parié vingt lero li sar pa élü. ◊ Il a parié avec ses amis un dîner au restaurant que Sophie accepterait de sortir avec lui. Li la-parié èk son bann kamarade ke Sophie sar dakor pou koze èk li/ sorte èk li.

parier, vb. tr. 02 [affirmer, soutenir quelque chose comme très probable] : garanti(r) ◊ Je parie qu'ils ont pris un raccourci que nous ne connaissons pas. Mi garanti zot la-pran in shemin-d'travérse (ke) n'i koné pa.

parier, vb. tr. 03 [(sur, pour) – mettre un enjeu sur un gagnant présumé ; jouer ; miser] : parié ◊ Il a parié sur ce cheval. Li la-parié dessi sheval-la.