partenaire , nom

partenaire, nom 01 [personne qui, dans certains jeux, sports ou divertissements, dans les danses, est associée à une autre] : dalon(e) ◊ La partenaire à la danse : la dalone po la danse ; la dame [ancien] ◊ Le partenaire à la danse : lœ dalon po la danse ; lœ kavalié [ancien ; cf quadrille créole : « premié figür : dame devan, kavalié dérièr »]

partenaire, nom 02 [personne physique ou morale associée à une ou plusieurs autres dans une entreprise] : (l, z)assossié ; partnèr.

partenaire, nom 03 ◊ Partenaire sexuel(e) [femme ou homme avec qui on a des relations sexuelles] : dalon [♂ et ♀], dalone [♀] ; mouvman ; kouverte/ kouvèrtür péi [plaisant.] ; lanbianse (ALR) [plaisant.] ◊ Cette femme a été pendant un temps sa partenaire sexuelle. In temps, li la-partaje son corps èk fanm-là. Inn coupe de temps [ancien], li la-joué shikote èk fanm-là.