passerelle , nom

passerelle, nom 01 [pont étroit réservé aux piétons] : pastrèl/ pasrèl ; paspié ; ponso [polys.] ◊ Une passerelle va être construite au-dessus de la rivière. Va konstrui in pastrèl/ in pasrèl par-d'si la rivièr.

passerelle, nom 02 [dispositif permettant en ville d'accéder à une maison, sans se mouiller les pieds dans le caniveau] : paspié ; ponso [polys.].

passerelle, nom 03 [escalier ou plan incliné mobile permettant l'accès à un avion, à un navire] : pasrèl/ pastrèl ◊ Passerelle d'embarquement : pasrèl lanbarkman.

passerelle, nom 04 [(fig.) – passage, communication entre plusieurs choses] : passaj/ passaz ◊ Ménager une passerelle entre plusieurs filières. Prépare in passaj rantr' plizièr filièr.