patauger, vb. intr. 01 [marcher péniblement sur un sol détrempé] : patoj(e, é) [cf. angl., esp., fran., port., haït., maur., seych.] ; patouy(e, é). barboté ;
patauger, vb. intr. 02 [(fig., fam.) s'embrouiller ; s'empêtrer ; s'enferrer] : (san)maïy(e, é) ; anrosh(e, é) [polys.Voir pêche à la ligne] ; anrèye, anréyé ◊ Elle a pataugé dans la traduction de ce texte. èl la-sanmaïye/ èl la-anroshe/ èl la-anrèye dan la tradükssion tèks-la.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
