échappatoire, nom [moyen adroit ou détourné pour se tirer d’embarras ; faux-fuyant ; subterfuge] : similak [RNat. ; ≠ fr. simulacre] ; léshapatoir [cf. angl., esp., haït., maur., port., seych.] ◊ Tu cherches toujours des échappatoires. Ou i rode touzour triké/ fofilé/ koupe en piang. Ou lé toultan en yink-yink (d'après RNat.).
