pension , nom

pension, nom 01 [allocation versée régulièrement à quelqu'un] : pansion ; lalokassion ◊ Cet ancien combattant perçoit une maigre pension. Lansien konbatan-la i gaingne in faïy pti pansion ◊ Pension alimentaire : pansion alimantèr ◊ Pension d'invalidité : larjan linfirme ; larjan linfirmité ; larjan linvalidité ; lèd linfirme ; pansion linfirme (DECOI) ; lède landikapé. ◊ Pension de retraite : pansion-d'retrète (DECOI) ; salarié [AVTS : Allocation des vieux travailleurs salariés].

pension, nom 02 [lieu où l'on est logé et nourri pour un certain prix] : pansion-d'famiy ◊ Il n'est pas dans un hôtel mais dans une pension de famille. Li lé pa dann in lhotèl, li lé dann in pansion-d'famiy.

pension, nom 03 [somme que l'on verse pour être logé, nourri] :

pension, nom 04 [fait d'être logé, et surtout nourri, moyennant rétribution] : pansion ◊ Ils ont choisi la pension complète. Zot la-shoizi lœ/ la pansion konplé.

pension, nom 05 [établissement d'enseignement où les élèves peuvent être internes ; internat ; pensionnat] : lintèrna.