encercler , vb. tr.

encercler, vb. tr. 01 [entourer d’un cercle ou comme d’un cercle] : antour(e, é) ◊ Elle a encerclé une petite annonce qui t’intéresse sur le journal. Èl la-antoure in pti lanonse k'i intérèsse aou dessi zournal.

encercler, vb. tr. 02 [cerner ; boucler] : (an)sèrkl', (an)sérklé ◊ Les policiers ont encerclé le repaire des malfaiteurs. Bann la polisse/ bann polissié la-ansèrkl' le jite bann bandi.

encercler, vb. tr. 03 [former un cercle ; ceinturer ; entourer] : antour(e, é) ; ansérkl', ansèrklé ◊ Dans les Hauts de saint-Leu, un petit chemin bitumé encercle la ville. Dan les hauts Sin-Lé, in pti shemin lanrobé i ansèrkl' la ville.