perception , nom

perception, nom 01 [action, fait de percevoir par les sens, par l'esprit] : pèrsépsion [cf. , esp., fran., port., haït., maur., seych.] ◊ La perception des couleurs varie d'un animal à l'autre. La pèrsépsion bann koulër i shanje d'in zanimo à l'ot.

perception, nom 02 [recouvrement des impôts par le percepteur ; encaissement] rœkouvreman) ◊ Perception d'une amende : rœkouvreman in lamande/ in prossé-vèrbal.

perception, nom 03 [fonction, emploi de percepteur ; bureau du percepteur] : pèrséptër ; büro pèrséptër ; (la) pèrsépsion ; zinpo ◊ Il va acheter un timbre fiscal à la perception. Li sava ashète in tinb fiskal pèrséptër.