perdition , nom

perdition, nom 01 ◊ Un lieu de perdition [ruine morale] : in kaz lœ vice ; in lokal pèrdission ◊ « Les hommes, c'est le vice, c'est la perdition. Ils n'ont que ça dans la tête. » « Le zonm cé lœ vis, cé la perdission. Na rienk ça dan zot tèt. » (inspiré de A. Hoareau).

perdition, nom 02 ◊ En perdition [se dit d'un navire en danger de faire naufrage] : en détrèsse ; en pèrdission – Le navire est en perdition. Lœ bato lé en détrèsse/ en perdission. Marke fini dessi lœ bato. Marke bézé dessi lœ bato [trivial]