péripétie , nom

péripétie, nom 01 [changement brusque de situation ; rebondissement] : rebonbeman ◊ Les péripéties d'un roman : lœ bann rœbonbeman in roman.

péripétie, nom 02 [évènement imprévu qui ne bouleverse pas le déroulement d'une action ; anicroche ; incident] : zinsidan [cf. , esp., fran., port., haït., maur., seych.] ; konplikassion ; kontre-temps. ◊ Malgré quelques péripéties, ils sont arrivés chez eux. Malgré détroi zinsidan/ konplikassion/ kontre-temps zot la-arive zot kaz.