personnel(le) , adj.

personnel(le), adj. 01 [propre à quelqu'un, à une personne ; individuel ; particulier ; intime ; privé] : amwin, aou, ali… ◊ A la sortie, vous récupérerez vos objets personnels. Kan ou va sortir, ou va rékipère/ ou va retrape out zafèr aou.

personnel(le), adj. 02 [qui porte la marque d'une individualité singulière ; original ; particulier] : aou, pèrsonèl ◊ Vous avez une philosophie très personnelle. Ou néna in filozofi aou, pèrsonèl.

personnel(le), adj. 03 [qui ne pense qu'à soi ; égoïste ; individualiste] : pèrsonèl ◊ Ce rugbyman a un jeu trop personnel. Lœ jeu jouër rugbi-la lé tro pèrsonèl. Jouër rügbi-la i joué tro pèrsonèl.