pilier , nom

pilier, nom 01 [en architecture, tout support vertical autre que la colonne ; pile] : pilié.

pilier, nom 02 [(fig.) – personne, chose qui sert de support à quelque chose, qui en assure la stabilité ; défenseur ; soutien] : zarboutan ◊ Cette femme politique est l'un des piliers du parti. Fanm-là in zarboutan lœ parti.

pilier, nom 03 [au rugby, chacun des deux avants de première ligne, qui encadrent le talonneur dans la mêlée] : pilié.

pilier, nom 04 ◊ Pierre de pilier [pierre servant à la construction de piliers] : rosh-pilié.

pilier, nom 05 ◊ Pilier de bar/ de buvette [personne qui passe beaucoup de temps dans les bars ou les cafés] : pilié-d'büvète ; planton-d'büvèt ; pilié-d'boutik ; planton-d'boutik ◊ C'est un pilier de bar. ça in pilié-d'büvète/ in planton-d'büvèt/ in planton-d'boutik. Li tienbo la porte la boutik shinoi. Li tienbo poto la porte la boutik.