pointage , nom

pointage, nom 01 [action de pointer pour contrôler] : pointaj, pointaz ◊ « Le gérant (de propriété) fait l'appel pour le pointage ». « Lo zéran i fé lapél pou pointé. » (Kristian, Zistoir Kristian). ◊ « Je vais au travail. J'arrive devant le bureau de pointage, […] je vois que personne ne pointe. » « Mi sar travay. Mi ariv dovan biro pointaz, […] mi oi tout moun i point pa. (Kristian, Zistoir Kristian.)

pointage, nom 02 [procédé de pointage par entaille d'un bâtonnet ; ancien] :

pointage, nom 03 [action de pointer, de diriger une arme, une lunette sur un objectif] : pointtman [≠ fr. pointement].