enflammer , vb. A, tr.

enflammer, vb. A, tr. 01 [mettre en flammes ; embraser ; allumer] : alüm(e, é) ; mètte de-feu/ de-fé dan(n) ◊ enflammer une allumette : krake in zalimèt. ◊ Le mégot allumé a enflammé la forêt. Le koukoune la-mètte de-feu dan la foré.

enflammer, vb. A, tr. 02 [causer l’inflammation de ; envenimer ; infecter ; irriter] : fé aboutir ◊ En se grattant, il a enflammé sa plaie. Li la-grate ali, ça la-fé abouti(re) son boubou.

enflammer, vb. A, tr. 03 [(fig.) – emplir d’ardeur, de passion ; exciter ; exalter ; électriser ; enfiévrer ; galvaniser] : alüme de-fé ; mètte de-feu dan(n) ; anflam(e, é) ◊ Son discours a enflammé le public. Son diskour la-mètte de-feu dan le püblik/ la-anflame le püblik.