poulet , nom

poulet, nom 01 [petit de la poule, plus âgé que le poussin] : pti volaïy ; kotkote ; poulé [récent].

poulet, nom 02 [poule ou coq non encore adultes, destinés à l'alimentation] : volaïy [≠ fr. volaille] ; poulé [récent] ◊ Un cari de poulet : in kari volaïy/ poulé ◊ Poulet grillé : volaïy/ poulé griyé ◊ Un poulet fermier : in volaïy/ poulé bitassion ; in volaïy/ poulé larg ; in volaïy/ poulé la-kour ; volaïy/ poulé bisiklèt (cf sa démarche…) ◊ Poulet nourri aux provendes industrielles : volaïy/ poulé rabato/ produi ◊ Poulet congelé : volaïy/ poulé konjelé ; volaïy/ poulé de-leau [péj.] ; volaïy/ poulé konjélé [récent].

poulet, nom 03 [policier] : garde-polisse [ancien] ; polissié ◊ Un policier : in polisse ; in polissié ; la-loi [polys.].