pourvu que , conj.

pourvu que, conj. 01 [introduit une condition] : pourvü(k), provük ; inn* fois ◊ Il vous accordera votre demande, pourvu que vous la fassiez par écrit. Li va akorde aou, provik ou i fé la demann en ékri. ◊ Pourvu qu'il soit avec son ami Pierre, Paul est content. In fois li lé èk son kamarade Pierre, Paul lé kontan.

pourvu que, conj. 02 [dans une phrase exclamative, sert à exprimer un souhait nuancé d'inquiétude] : pourvü(k), provük ◊ Pourvu qu'il ne pleuve pas ! Provük la plüi i tonbe pa. Pourvü pa-k la plüi i tonbe.