poussière , nom

poussière, nom 01 [poudre très fine et très légère en suspension dans l'air et provenant de matières diverses] : poussièr ; la poussir [ancien] ◊ Enlever la poussière qui s'est déposée sur les meubles : tire la poussièr dessi bann mëb.

poussière, nom 02 ◊ … et des poussières [(fam.) – se dit d'unités qui s'ajoutent à un chiffre rond ; … et un peu plus ; et des broutilles ; et des brouettes…] : é kèk ◊ Mille euros et des poussières. Mille leuro é kèk/ èk in boute/ èk in pti miète/ èk in pti guiguine/ èk in pti trépé

poussière, nom 03 ◊ J'ai une poussière dans l'oeil [J'ai dans l'œil un très petit corps étranger qui me gêne] : Mwin néna in pti zafèr dann zié.

poussière, nom 04 ◊ Mordre la poussière [être terrassé dans un combat ; subir un échec désastreux] : bèke la tèr [polys.] ; manje la tèr◊ « …quand mi crie tire, li pèze à terre, avec lœ cœur mi manje la terre » (Narmine Ducap, Tombé-lévé).

poussière, nom 05 ◊ Tomber en poussière [se désagréger] : grène en poussièr ; fane en poussièr Que Dieu me punisse et que le tonnerre me réduise en poussière (pour jurer qu'on ne ment pas). Konm Bondié i pini amoin, konm loraj i kraze amoin en dèrnié ti pousièr. (D'après DHon.)