prélever, vb. tr. 01 [prendre une certaine portion sur un total, une masse ; retenir] : tire in peu ; pran, prande in peu ; ral(e, é) [fam. ; péj.] ◊ Le courtier prélève sa commission sur les bénéfices. Lœ kourtié i tire/ i pran/ i rale son komission dessi lœ bénéfisse.
prélever, vb. tr. 02 [extraire de l'organisme en vue d'une analyse] : prélève, prélvé ◊ Prélever un échantillon d'A. D. N. : prélève in léshantiton ADN.
