prodigalité , nom

prodigalité, nom

prodigalité, nom 01 [qualité d’une personne prodigue ; générosité excessive ; largesse ; bonté débordante] : (tro gran) jénérozité/ zénérozité [cf. , esp., franç., port., haït., maur., seych.] ; (tro grann*) bonté ; prodigalité [cf. angl., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Sa prodigalité a ruiné la famille. Son tro gran bonté/ Son tro gran jénérozité la-ruine la famiy. ◊ Peu enclin à la prodigalité : (k') i mètte pa/ amarepa sossisse dann kolé lo* shien.

prodigalité, nom 02 [(surtout au pl.) – dépenses excessives ; largesses] : gaspi ; gaspiyaj, gaspiyaz.