prodiguer , vb. tr.

prodiguer, vb. tr.

prodiguer, vb. tr. 01 [donner généreusement ; distribuer] : done tan-k’néna ; ède tan-k'i-gaingne ; ède tan-k'i-pé ; tanpir-k'i-pé ◊ Elle prodigue ses soins aux sans-abris. èl i ède tan-k'i-gaingne/ tan-k'i-pé/ tanpir-k'i-pé bann SDF.

prodiguer, vb. tr. 02 [dépenser sans compter ; dilapider ; gaspiller] : gaspiy(e, é) ◊ Il a tellement prodigué son argent qu'il se retrouve sans le sou. Li la-tèlman gaspiye son larjan ke li la-tonbe dessi kèsse. Lü la-gaspiye sitan son larjan ke li la tonbe okü [très fam.].