prompt , adj.

prompt

prompt, adj. 01 [(pour des personnes) – qui agit rapidement ; vif] : vif ; rapide ◊ Une intelligence prompte. In lintélijanse vif. ◊ Il est prompt à la colère ou à se mettre en colère. Li lé rapide po* pran la kolèr. Li pran la kolèr vitman. ◊ Il est prompt à la critique/ aux injures. Li lé paré po* tire défo/ po* jüre dœmoun. ◊ Il est prompt à réagir/ à répondre. Li lé vif po* réponde/ po* réajir.

prompt, adj. 02 [(pour des choses) – qui ne tarde pas ; rapide] : rapide ◊ Je vous souhaite un prompt rétablissement. ◊ Mi souète ou i guéri vitman ◊ Nous demandons un prompt réexamen du dossier. N'i demande k'i reétudié vitman lo* dossié.

prompt, adj. 03 ◊ Avoir la main prompte [s'emporter au point de frapper facilement] : lève la min fassilman.