quitte , adj.

quitte, adj. 01 [qui est libéré d'une dette pécuniaire, d'une obligation] : kitanse [ancien] ; kite ◊ Il m'a invité, je l'ai invité, maintenant nous sommes quittes. Li la-invité amwin, mwin la-invite ali : astèr nou lé kitanse/ nou lé kite. ◊ Après ce versement, elle est quitte envers la banque. Ek vèrsman-là, aèl èk la bank lé kitanse. ◊ Ils se sont considérés comme quittes l'un envers l'autre. Zot deu zot la-fé kitanse.

quitte, adj. 02 ◊ être quitte pour la peur [sans autre inconvénient que la peur] : pa pèye plüs shèr k’la për.◊ Ils en ont été quittes pour la peur. Zot la-pa pèye plüs shèr k’la për. ◊ J’en étais quitte pour… Mwin lété kite po…