entaille , nom

entaille, nom 01 [coupure avec enlèvement de matière ; encoche ; fente] : kosh ◊ Elle a fait une entaille dans le poteau pour que le fil de fer ne glisse pas. Èl la-fé in kosh dan le poto po pa le fil-de-fer i glisse. ◊ Faire une entaille dans un tronc abattu pour pouvoir mieux le traîner : fé in baba.

entaille, nom 02 [blessure faite avec un instrument tranchant ; balafre ; estafilade] : tayade ; koupür ◊ Un éclat de verre m’a fait une entaille au visage. In zékli zérboutèy la-fé in tayade dessi mon figür.