raccommoder , vb. A, tr.

raccommoder, vb. A, tr. 01 [remettre en état (ce qui est endommagé)] : aranj(e, é) / aranz(e, é) ◊ Racommoder un jouet : aranje in joujoute/ in zouzoute/ in jouet.

raccommoder, vb. A, tr. 02 [réparer à l'aide d'une aiguille et du fil ; repriser ; ravauder ; recoudre ] : rakomod(e, é)/ arkomod(e, é) ; koude ; passe de fil ; repriz(e, é) (ALR) ; mètte deux point ◊ Je raccommoderai ta vieille shemise. Mwin va mètte deux point èk out vié kabaïy. Mwin va rakomode out vié kabaïy.

raccommoder, vb. A, tr. 03 [réparer à l'aide d'une aiguille et du fil en mettant une ou plusieurs pièces de tissu ; rapiécer] : rapièsse, rapiésté arpièsse, arpiésté ; mètte inn pièsse.