rame , nom

rame, nom 01 [branche ou perche de bois servant de tuteur à certaines plantes grimpantes cultivées] : tütër ; fourshon ; rame.

rame, nom 02 [longue pièce de bois élargie à une extrémité, dont on se sert pour faire avancer une embarcation ; aviron ; pagaie] : zaviron ; rame.

rame, nom 03 [ensemble de cinq cents feuilles de papier] : rame ◊ acheter une rame de papier pour l'imprimante : ashète in rame papié po linprimante.

rame, nom 04 [ensemble de véhicules ferroviaires attelés ensemble] : rame ◊ Une rame de métro : in rame métro.

rame, nom 05 ◊ Faire force de rame [ramer très vigoureusement] : rale zaviron.

rame, nom 06 ◊ Ne pas en fiche une rame [ne fournir aucun effort] : kangn(e, é) ; grate (son) gongon [] ; grate le ki/ le boyo [trivial] ; ramasse le mou ; tiroki [ trivial].