antiquité

Antiquité, nom 01 [(avec une majuscule) – période de l’histoire que l’on situe de l'invention de l'écriture à la chute de l’Empire romain] : Lantikité ◊ L’Antiquité égyptienne : Lantikité Léjipte.

Antiquité, nom 02 [(avec une majuscule) – la civilisation gréco-romaine] : Lantikité grèk-romin ◊ Les cités grecques de l’Antiquité : bann cité grèk dann temps Lantikité grèk-romin.

antiquité, nom 03 [temps très anciens] : lantikité ; le temps Barabas ; le temps Matüzalèm ; le temps Jézü-Kri lété pa né/ lété garson/ lété garde-shanpète la Grande-Shaloupe [plaisant. de plus ou moins bon goût]. ◊ La guerre existe depuis l’antiquité. Néna la guerre depi lantikité/ lo* temps Barabas/ lo* temps Matüzalèm.

antiquité, nom 04 [caractère de ce qui est très ancien ; ancienneté] : lansiènté ◊ L’antiquité d’une coutume : : lansiènté inn koutüme.

antiquité, nom 05 [(souvent au plur.) – œuvre d’art de l’Antiquité] : (l, z)antikité ◊ Les antiquités découvertes au cours des fouilles : bann zantikité (ke) la-dékouvèr kan la-fé d'fouy.

antiquité, nom 06 [(souvent au plur.) – vieillerie ; objet ancien] : (vié) ravodri ; gog'no ◊ Ces vases sont des antiquités. Bann vaz-là cé-d' vié ravodri. ◊ Jetez ces antiquités. Jète bann vié ravodri-la.