applaudir (s')

applaudir (s'), vb. pron. [(sout.) – être content, se réjouir de quelque chose] ◊ C’est une décision dont je n’ai fait que m’applaudir. Ça inn déssizion k'i kontante amwin po toulbon/ ke mwin lé tro kontan.

applaudir, vb. intr.

applaudir, vb. intr. [montrer son accord, son admiration, son intérêt] : batte la min ; aplodi(r) ◊ Ils ont applaudi très longtemps. Zot la-batte la min/ Zot la-aplodi lontan mèm.

applaudir, vb. tr.

applaudir, vb. tr. [battre des mains en signe d’approbation, de contentement ; faire une ovation à ; acclamer] : batte la min ; aplodi(r) ; aklam(e, é) ◊ Les enfants applaudissent le musicien. Bann marmaïy i aplodi lo* muzissien/ lo* jouar [ancien].

applaudir, vb. tr. ind.

applaudir, vb. tr. ind. [manifester son approbation ; approuver] : toushe-kartoushe ◊ Les journaux ont applaudi à cette initiative. Bann zournal la-toushe-kartoushe linissiativ-là.