apprenti(e), nom 01 [personne qui apprend un métier, qui est en apprentissage] : (l, z)apranti ◊ Une apprentie vendeuse : in vandëz apranti ; in lapranti vandëz. ◊ Apprenti matelot : novisse.
apprenti(e), nom 02 [personne encore peu habile, inexpérimentée ; débutant ; novice] : nëv [nom] ; bleu [nom] ◊ C’est du travail d’apprenti. Ça travaïy in nëv/ in bleu.
apprenti(e), nom 30 ◊ Apprenti sorcier [personne qui met en route un processus qu'elle ne sait pas maîtriser] : lapranti-sorsié ; lapranti-majigador.