automatique, adj. 01 [qui est fait sans que la volonté intervienne] : automatik ; totoshmatik [plaisant. triviale] ◊ Gestes automatiques ; jèst automatik.
automatique, adj. 02 [qui fonctionne sans intervention humaine] : automatik ; tomatik [rare ; langage enfantin]. ◊ Fermeture automatique des portes : férmtür automatik bann porte/ la porte.
automatique, adj. 03 [qui se produit régulièrement ou en vertu de règles préétablies] : automatik ◊ Prélèvements automatiques : prélèvman automatik.
