baigner

baigner, vb. tr. 01 [plonger et tenir totalement ou partiellement dans l’eau, dans un liquide, notamment pour laver, soigner ; tremper ; faire prendre un bain] : bingn(e, é) ; done lo bain ◊ Julien baigne son petit garçon tous les soirs. Julien / i done lo bin / i bingne son pti garçon tou-lé-soir.

baigner, vb. tr. 02 [humecter ; mouiller] : mouy(e, é) ◊ Baigner ses tempes d’eau fraîche : mouye son tanpe èk de-leau fré. ◊ Des yeux baignés de larmes : zié (ke) larme i mouye.

baigner, vb. tr. 03 [border de ses eaux, entourer, baigner de la terre ferme ; arroser] : bingn(e, é) ; bord(e, é) ; antour(e, é) ◊ L’Océan Indien baigne la Réunion. Loséan Indien i bingne/ i borde/ i antoure la Rényon.