batailler, vb. intr. 01 [en venir aux mains] : amaïy(e, é) ; souk(e, é) ; gom(e, é) ; totosh(e, é) [trivial] ◊ Ces enfants sont toujours prêts à batailler. Bann marmaïy-la lé toultan paré po batayé/ amayé/ souké/ gomé/ totoshé [trivial]/ foute in coup [très fam.] ; languète, languèté [trivial].
batailler, vb. intr. 02 [(fig.) – lutter sans relâche] : bataïy(e, é) ; débat(e, é) ; lüt(e, é) ; vanj(e, é) ◊ Elle a dû batailler pour obtenir une promotion. El té oblijé bataïye/ débate/ lüté/ vanjé po gaingne son promossion.
