bavard(e)

bavard(e), nom 01 [personne qui parle beaucoup, souvent inutilement ; prolixe ; verbeux] : bavardër [♂] ; bavardëz [♀] ; gran kozër ; draguër [♂] ; draguëz [♀] ; gozié mèrl ; gran(n) lang ; kakatoi ; kato ; komèr ; krakër ; livr déchiré ; martin ; moulin-à-vent ; péroké ; radio ◊ C'est un bavard. Cé-t'in livr déshiré.

bavard(e), nom 02 [personne qui est incapable de garder un secret ; indiscret] : gran-lang ◊ Son frère, ce bavard, a révélé qu'elle était enceinte. Son frère, spèsse gran-lang-là, la-parti di demoune/ la-parti rakonte demoune/ la-parti vande demoune (k') èl té en voie-d'famiy.