bifurquer, vb. intr. 01 [en parlant d’une voie de communication, se diviser en deux] : dédoubl(e, é) ◊ La route bifurque. Shemin i dédouble/ i sépare en 2/ i partaje en 2.
bifurquer, vb. intr. 02 [abandonner une voie, un itinéraire pour suivre une autre direction] : anbèke, anbéké ; vir(e, é) ◊ La voiture a bifurqué à droite. Lauto la-anbèke à droite. Lauto la-vire à droite.
bifurquer, vb. intr. 03 [prendre une autre direction ; s’orienter] : shanje dirèksion ; shanje shemin ; shanje (po) ◊ Bifurquer vers les sciences : shanje po la sianse.