boiteux, boiteuse

boiteux, boiteuse, adj. et nom 01 [se dit de toute personne ou animal qui boite que ce soit de naissance ou par suite d'accident ou de maladie ; bancal] : (k')i boite ; bankal ; boiteu ; déanshé ; kalanbouité ; kasse-boi ; kasse-bwète ; kasse-in-ki ; kasse-koin ; ti-patte. 

boiteux, boiteuse, adj. et nom 02 [qui n'est pas en équilibre stable] : bankal ; (k')i boite ◊ Ne vous asseyez pas sur cette chaise boiteuse ! Assize pa dessi shèz bankal-là.

boiteux, boiteuse, adj. et nom 03 [(fig.) – mal structuré] : k'i boite ; mashikrok ; bankal ; k'i tienbo pa dboute ◊ Un raisonnement boiteux : in rézonnman k'i boite/ en mashikrok/ bankal/ k'i tienbo pa dboute.