boueux, boueuse, adj. 01 [qui est plein de boue ; bourbeux] : en boue ◊ Quand il pleut, ce terrain devient boueux. Kank la plüi i tonbe, térin-là lé en boue.
boueux, boueuse, adj. 02 [qui est sali par la boue] : plin-la-boue ; bèrné-d'boue ; gomé-d'boue ; gomaté-d'boue ; krouté-d’boue ; raklé-d'boue ; galfaté d'boue ◊ Ces chaussures sont très boueuses. Soulié-là lé plin la bou. Soulié-là : in morso-d'boue.
boueux, boueuse, adj. 03 ◊ Eau boueuse : de-leau d'boue ; de-leau la-boue ; de-leau rouyé.