bricolage, nom 01 [action de bricoler ; son résultat] : brikolaj, brikolaz ; bourkante [ancien ; polys.] ◊ Dès qu’elle a un moment, elle fait du bricolage. Pa-sito èl néna in pti temps, èl i brikole in-pé.
bricolage, nom 02 [réparation provisoire] ◊ C’est du bricolage, je n’ai pas les bons outils pour réparer la machine. Ça lé provizoir : mwin na pwin zouti k'i fo po aranje mashine-là.
bricolage, nom 03 [travail peu rémunéré] : békaj-la-klé [polys.] ◊ Il vit de petits bricolages par-ci, par-là. Li bèke in(n) klé issi-d'laba.