bricoler

bricoler, vb. intr. 01 [réaliser, réparer, sans être professionnel, mais avec ingéniosité] : brikol(e, é) ; bourkant(e, é) [ancien] ; fé son bourkante [ancien] ; roule le doigt [ancien] : ◊ Je ne suis pas un professionnel, je ne fais que bricoler. Mwin lé pa professionèl, mi brikole sinpleman/ mi bourkante/ mi fé mon bourkante/ mi roule le doigt.

bricoler, vb. intr. 02 [gagner sa vie à des travaux peu rentables ; s’occuper à des riens] : bèke-la-klé ◊ Depuis son licenciement, il bricole à droite et à gauche. Depik la-lisanssié ali, li bèke la klé issi-d'laba. Li bèke-bèke  inpé la klé.