brioche, nom 01 [pâtisserie légère, à base de farine, de levure, de beurre et d’œufs] : briosh.
brioche, nom 02 [(fam.) – ventre rebondi] : bèl ventr' ; gro bidène ; kask kolonial ; zëf kolonial ◊ Avoir de la brioche : néna gro bidène/ lo* zëf kolonial/ lo* kask kolonial.
brioche, nom 03 ◊ Avoir une brioche au four [(fam.) – être enceinte] ◊ Elle a une brioche au four. Èl lé en balo [plaisant. triviale] ; èl lé en jak [idem] ; èl lé en tanbour [idem]. Èl i pousse son bourète/ brouète [idem]. (Cf. enceinte, adj.).