caca

caca, nom 01 [excréments dans le langage enfantin] : taïy ; kaka.

caca, nom 30 ◊ Faire caca [déféquer] : (fé) kaka ; poze la borne ; poze in mine ; poze in bonb ; plante piké lève le trou ; largu(e, é) [pour les animaux en particulier les vaches] ; shié [trivial].

caca, nom 30 ◊ Faire un caca nerveux [piquer une crise] : pike  in(n)  kriz de nér ; pran la kolèr. 

caca, nom 30 ◊ Il est dans le caca [être dans une situation fâcheuse, inextricable] : Li lé pri dann in goni d' pagote, dann in goni d' püce, dann in lacs, dann in tante ; dann koko (d') piman, dans la colle jak, dans la colle nate, dans la colle patate, dann patanpo [RNat.]. Li lé anmayé, anréyé, anroshé, kolé, malmayé, ploté. Li lé dans la taïy batis-kaf. Li lé konm in mérl dann in panié, konm in shien dann in trin, konm in shien dann in ponpe, konm in shien dann larozoir, konm in shien dann in sharète-kèsse. Li lé pri dans la patte/ la min korbo. 

caca, nom 30 ◊ Mettre à qqn le nez dans son caca [souligner ses défauts] : amontre ali ke son "âne" cé in bourik.