entraîneur, entraîneuse, nom 01 [personne qui entraîne des sportifs, des candidats, des animaux] : lantrénër ; lantrénëz ; joké/ zoké ◊ entraîneur de boxeurs : joké ◊ entraîneur de coqs de combats] : joké ◊ Chaque boxeur à son entraîneur (ou manager). « Shak boksèr na son joké. » (DHon.)
entraîneur, entraîneuse, nom 02 [personne qui communique son entrain aux autres] ◊ un entraîneur d’hommes : in shèf (shèf en tête) ; in kapitène.