épanoui(e), adj.01 [(en parlant d'une fleur) – largement éclose] : rouvèr.
épanoui(e), adj.02 [(en parlant du corps d'une personne) – harmonieusement développé] : bien tourné ; bien fé ; pété [trivial] ◊ Elle est épanouie. Èl lé bien tourné ; pomé. Èl i sent zonion frite. (RNat.) [trivial].
épanoui(e), adj.03 [détendu sous l'effet de la joie, de la gaiété] : en gayardiz ; rouvèr.