équivoque, nom [situation ou expression qui prête à plusieurs interprétations ; malentendu ; quiproquo ; ambiguïté] : mayaj/ mayaz ◊ Pour qu’il n’y ait pas d’équivoque, Rita a dit à Polyte qu’elle voulait rester célibataire. Pou k' na poin d'mayaj, Rita la-di Polyte konmsa èl i vé rèste sélibatèr.
