hochet, nom 01 [instrument sonore composé d'un réceptacle dans lequel sont enfermés des grains] ◊ Le hochet du maloya. Kavia, kavir.
hochet, nom 02 [jouet à grelots pour les bébés] : kavia-marmaïy, kavir-marmaïy.
hochet, nom 03 [(fig. Litt.) – chose futile qui flatte] : bibioute ; zizite ◊ Cette nomination purement honorifique est un hochet. Nominassion-là, rienk pou lonër, ça in zizite, in bibioute.