réveil , nom

réveil, nom 01 [action de se réveiller ; passage de l’état de sommeil à l’état de veille] ◊ L’infirmière a attendu son réveil complet. Linfirmièr la-atande (ke) li té fine bien révéyé/ levé.

réveil, nom 02 [retour à l’activité ; renouveau ; renaissance] : ro/renouvèlman ◊ Le réveil de la nature au printemps : lo* ro/renouvèlman la natür kan lo* printan i rantr'.

réveil, nom 03 [action de sortir de l’engourdissement moral ; résurrection] : ro/redrèsman ◊ Le réveil des partis démocratiques : lo* redrèsman bann parti démokratik.

réveil, nom 04 ◊ réveil/ réveille-matin [petite pendule à sonnerie, pour réveiller à une heure déterminée à l’avance] : révèy.