antique

antique, adj. 01 [qui appartient à l’Antiquité] : lantikité ◊ Ceux qui le peuvent doivent visiter les ruines antiques de l'acropole. Çak i gaingne, i fo zot i vizite lo* rüine Lakropole, inn* rüine lantikité.

antique, adj. 02 [qui date d’une époque reculée ; qui existe depuis très longtemps ; ancien ; séculaire] : lontan mèm◊ Une antique croyance : inn* kroiyanse lontan mèm.

antique, adj. 03 [(par plaisanterie) – très vieux ; passé de mode ; antédiluvien] : lantikité ; vié ; vié konm la sandr' ◊ L’antique voiture fumait. Le lauto lantikité/ lo* vié lauto té i boukane.